異國戀人之間的文化衝擊 – our tiny culture shock

A good example of interculture communication…. I’m soooo glad you use your blog records the whole process…

My Hong Kong Husband

076 I’m often asked by my readers about culture differences between me and my husband and I always respond with ‘I probably have more culture differences between my mother in law and me than between us’. And every single time this question comes out we wonder: what was the most shocking to us ?

Before being with me my husband dated a European girl as well, lived for few years in Australia then in America – I thought me, my family, environment I was raised in won’t be surprising. On the other hand, besides having few Asian friends, I got thrown in at the deep end. A friend is different than a partner, not to mention dealing with all family members. Sing is a Hongkonger after father and Shanghainese after his mother so on my first ever trip to Asia I was clashed with two cultures!

Finally, after hours of…

View original post 1,948 more words

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s